Changelog

Every release brings Parolina closer to being the best vocabulary companion for your browser.

  • addedA smarter daily review that surfaces the words you're most likely to forget — first.
  • addedNew ways to practise: drag-and-drop matching and word reveal.
  • addedA Hard Words workout to drill the vocabulary you struggle with most.
  • addedBuilt-in motivation — XP, levels, streaks, and achievement badges.
  • improvedClearer Free and Pro plans, so it's obvious what each one includes.
2026-06-14
  • addedPause individual words from review without deleting them.
  • addedSave the sentence and page each word came from — and reveal it as a hint while you review.
  • improvedUnlimited instant translations for everyone (the old daily limit is gone).
  • improvedA tidier vocabulary list with pagination and quick filters.
  • fixedReview screens no longer jump around when you switch practice modes.
2026-06-13
  • addedFlexible daily reminders — a simple time, or a repeating schedule that fits your day.
  • addedA guided first-run setup that helps you create your first dictionary.
  • improvedFresh installs start clean and walk you through save → review, step by step.
  • fixedBackups now correctly restore an empty library instead of recreating a stray dictionary.
2026-06-08
  • addedExport and import your vocabulary as CSV, with a preview before anything changes.
  • addedOne-file JSON backup and restore for your whole library.
2026-06-07
  • addedOrganise words into multiple dictionaries by language or topic.
  • addedAn analytics view showing your progress, accuracy, and what needs attention.
  • addedA polished popup with quick stats and one-click review.
  • improvedDuplicate warnings so you don't save the same word twice by accident.
2026-06-02
  • addedSave words and phrases from any webpage in one click.
  • addedInstant translation the moment you select text.
  • addedReview with flashcards, multiple choice, typing, and more — powered by spaced repetition.

Showing 6 updates.